- Батоно Васил, когда и как возникла идея создания электронной библиотеки Эрети?
Васил Папиашвили: Идея возникла, когда как-то раз, я не смог найти нужную информацию об Эрети в глобальной сети Интернет. Естественно, перед подобной проблемой стоит любой человек, который хочет узнать больше о Эрети (т.н. Саингило). Между прочим, в сети трудно найти исчерпывающую информацию не только о Эрети, эта проблема актуальна в отношении абсолютного большинства регионов Кавказа. Учитывая всё это, решил начать проект, который превратит Эрети в одну из первых регионов Кавказа, со стабильной, структурированной, организованной и систематизированной информационной базой в интернете.
- Сколько человек работает в настоящее время над проектом?
Васил Папиашвили: Вы, наверное, имеете виду обеспечение технической стороны. Вопросами систематизирования информаций занимаюсь один.
- Какой объем материалов накоплен уже в базе, и с какими трудностями сталкиваетесь?
Васил Папиашвили: Прежде всего, хочу отметить, что на сайт планируется собрать все виды библиографического материала. Готово техническое обеспечение трансляции текстов в электронный формат для поисковых ресурсов. Настоящее время почти все интересующие печатные издания отсканированы и выставлены на сайт в виде фотокопий. Объем доступного материала постепенно увеличивается.
Что касается трудностей… основная проблема для меня отсутствие компьютерного обеспечения в Кахи. Находясь здесь, это делает проблемным проведения интенсивной работы над сайтом. В Тбилиси, непрерывной работой в течение месяца, во второй половине января, смог наладить технические возможности сайта, чтоб без моего участия, возможно, было трансляция текстов в электронный формат. Таким образом, сайт функционирует в автоматическом режиме, как бы выполняет мой функций соответствующим техническими возможностями. Тем не менее, вышеуказанная проблема стоит очень остро, так как не имею возможности, пополнит тематические разделы сайта.
- Батоно Васил, кто-нибудь помогает вам в реализации этого, действительно важного для региона проекта?
Васил Папиашвили: к сожалению, у нас нет финансовой поддержки, честно говоря, опыт подсказывает, что надеется на это не стоит. Но мы не собираемся опускать руки из-за финансовых проблем. Знаете, тут есть свои положительные моменты: не имея доноров, мы не зажаты в определённые рамки отчётности и времени, может быть медленно, но неуклонно двигаемся к цели.
- Планируется ли издание электронного материала в печатном виде?
Васил Папиашвили: Прежде всего, этот материал предназначен для поисковых систем. Что касается печатного издания, это уже чисто коммерческий вопрос. Все зависит от экономический и рыночный конъюнктуры и спроса на такие издания.
- А что вы скажете о коммерческой стороне электронного проекта.
Васил Папиашвили: На данном этапе он не ориентирован на получение прибыли, но было бы желательно, если проект с коммерческой точки зрения обеспечивал свое существование. Многое зависит от технической обеспеченности проекта, но не только. В теории, у "Электронной библиотеки Эрети" есть потенциал, чтобы получить определенные ресурсы на рекламном рынке большой посещаемостью пользователей.
- в личных разговорах многие изъявляют желание, присоединится к вам, какие у вас реальные цифры, сколько участников у проекта?
Васил Папиашвили: В прошлом месяце, из-за вышеупомянутой проблемы я не смог отследить повседневную статистику, в среднем у сайта несколько сотен пользователей и десятки участников. Именно участники обеспечивают жизнеспособность проекта, владея привилегией создания значительного, масштабного и глобального проекта под названием "Электронная библиотека Эрети». Особенно приятно, что все они осознают: "Электронная библиотека Эрети» это их библиотека. Следует также добавить, что участие в проекте носит свободный характер, мы находимся по адресу: http://hereti.vacau.com.
- Батоно Васил, большое спасибо за интервью и в конце мы бы хотели, чтоб прокомментировали появившуюся в разных социальных сетях информацию, якобы о сосуществовании групп, которые хотят, противопоставит эров.
Васил Папиашвили: любые попытки противопоставления будут несостоятельны в условиях взаимной поддержки и любви!
Желаю успехов вашему сайту.